注意
he drew attention to three spelling mistakes
彼は3つの綴り間違いに注意を向けた
注意力
he turned his attention to the educational system
彼は教育制度に注意力を向けた。
世話
her business needed her attention
彼女の仕事は彼女の世話を必要とした。
関心
she felt flattered by his attentions
彼女は彼の関心に喜びを感じた
敬礼の姿勢
Saunders stood stolidly to attention
ソーンダースは厳粛に敬礼の姿勢をとった
気をつけ
The sergeant shouted, 'Attention!' and all soldiers stood straight.
軍曹が「気をつけ!」と叫び、全ての兵士が直立した。