機械や車の故障
breakdowns could totally disrupt production
故障は生産を完全に妨げることがある。
関係や制度の崩壊
a breakdown in military discipline
軍の規律の崩壊。
精神の急激な不調
Heather had a breakdown following the death of her sister
ヘザーは妹の死後に精神的に参った。
化学的・物理的な分解
the breakdown of ammonia to nitrites
アンモニアの亜硝酸塩への分解。
詳細な内訳
a detailed cost breakdown
詳細な費用の内訳。