16世紀初頭(brownieとして):brownの縮小形(スコットランドのバラッドやおとぎ話によく登場する“小さな茶色の男”)
チョコレートケーキ
She offered me a rich chocolate square after dinner.
夕食後に濃厚なチョコレートの四角いケーキを勧められた。
カレンツ入りの甘いパン
He enjoyed a slice of sweet bread filled with currants for tea.
彼はお茶の時間にカレンツ入りの甘いパンの一切れを楽しんだ。
ブラウニー隊の少女
for my birthday I want to join the Brownies
誕生日にブラウニーに入りたい。
家に住む妖精
They said a tiny helpful spirit tidied the rooms at night.
小さな助ける精霊が夜に部屋を片付けると言われている。