RootLink

clout

単語リストに保存
/klaʊt/
clout
布きれ、塊

古英語のclūt(『当て布や金属板』の意味)に由来し、オランダ語のkluit(『塊、土の塊』)やcleat、clotとも関連しています。意味が『強い一撃』に変わったのは中世後期のことで、その変化は説明が難しいですが、おそらく動詞から先に変化し、『当て布をする』から『強く打つ』へと意味が移った可能性があります。

名詞

強い一撃

a clout round the ear

耳を強く打った。

この意味をピン留め

権力

不可算名詞

I knew she carried a lot of clout

彼女が大きな権力を持っていると知っていた。

この意味をピン留め

布切れ

She wore a colourful rag to keep warm in the cold.

寒さをしのぐためにカラフルなぼろ布を着ていた。

この意味をピン留め

射撃用の大きな標的

They aimed carefully at the large flat mark on the field.

彼らは野原の大きな平らな標的を慎重に狙った。

この意味をピン留め

遠距離射撃

His arrow struck the distant mark perfectly on the first try.

彼の矢は最初の試みで遠くの標的に完璧に当たった。

この意味をピン留め

屋根用の釘

The roofer used a special nail to secure the tiles firmly.

屋根職人は瓦をしっかり固定するため特別な釘を使った。

この意味をピン留め
動詞

clout · clouts · clouted · clouting

強く打つ

I clouted him round the head

彼の頭を強く打った。

この意味をピン留め

あて布で修理する

he helps the women clout their pans

彼は女性たちが鍋を修理するのを手伝う。

この意味をピン留め