courteous

中英語（『王室の宮廷にふさわしいマナーを持つ』の意味）に由来し、古フランス語のcorteis、さらにcourt（宮廷）に由来します。16世紀に語尾が-eousに変わったのは、この語尾で終わる単語との関連によるものです。