crowd

/kraʊd/
cru
押す

古英語の crūdan(押す、急ぐ)に由来し、ゲルマン語派の語源を持つ。オランダ語の kruien(手押し車で押す)と関連している。中英語では「押して動く」「押し進む」という意味が生まれ、そこから「集まる」という意味になり、16世紀中頃に名詞として使われるようになった。

名詞

群衆

a huge crowd gathered in the street outside

外の通りに大群衆が集まった

観客の集まり

they played before a 25,000 crowd

彼らは2万5千人の観客の前で試合をした

仲間

I've broken away from that whole junkie crowd

あのジャンキー仲間たちとは縁を切った

大衆

you have to set yourself apart from the crowd

大衆の中で自分を際立たせなければならない

一群の物の集まり

the crowd of tall buildings

高い建物の群れ

動詞

crowd · crowds · the crowd · crowded · crowding

人でいっぱいにする

the dance floor was crowded with revellers

ダンスフロアは踊り手でいっぱいだった

詰めかける

they crowded into the cockpit

彼らはコックピットに詰めかけた

群がる

photographers crowded round him

写真家たちが彼の周りに群がった

近づきすぎる

don't crowd her, she needs air

彼女に近づきすぎないで、空気が必要だ

押し寄せる

as demands crowd in on you it becomes difficult to keep things in perspective

要求が押し寄せると、物事を冷静に見るのが難しくなる

押しのける

rampant plants will crowd out the less vigorous

繁茂する植物は勢いの弱いものを押しのける

派生語