中英語で「強く打つ」という意味で使われた。おそらく力強い動きを象徴しており、スウェーデン語やデンマーク語のdaskaと関連している。
dash · dashes · dashed · dashing
急ぐ
I dashed into the garden
私は庭に急いで入った
激しくぶつかる・突進する
the ship was dashed upon the rocks
船は岩に激しく打ちつけられた
強く打つ
a gust of rain dashed against the bricks
雨の突風がレンガに強く打ちつけた
打ち砕く
the budget dashed hopes of an increase in funding
予算案は資金増加の望みを打ち砕いた
失望させる
I won't tell Stuart—I think he'd be dashed
私はスチュアートには言わない。彼は失望すると思うから
さっと渡す
I offered to dash him some money
私は彼にさっとお金を渡そうとした
ちくしょう
dash it all, I am in charge
ちくしょう、私が責任者だ
急走
she made a dash for the door
彼女はドアに向かって急走した
少量
whisky with a dash of soda
ウイスキーに少量のソーダを加えた
風味
a casual atmosphere with a dash of sophistication
カジュアルな雰囲気に風味が加わっている
ダッシュ
She used a dash to separate the two parts of the sentence.
彼女は文の二つの部分をダッシュで区切った
活気
he has youthful energy, dash, and charisma
彼は若々しい活気とカリスマ性がある
急行
a 20-mile dash to the airport
空港までの20マイルの急行