deepnessから
深さ
the deepness of the ocean makes it difficult to recover debris
海の深さが、残骸の回収を難しくしている。
深み
the deepness and honest vulnerability of the lyrics
歌詞の深みと率直な弱さ
色の濃さ
I was blown away by the richness of the colours, the deepness of the blacks
色の豊かさと、黒の色の濃さに感動した。