16世紀初頭に使われ始めた言葉で、同じくらい不利な選択肢の間で選ばなければならない議論の形式を指します。ラテン語を経てギリシャ語の dilēmma に由来し、di- は「二度」、lēmma は「前提」を意味します。
ジレンマ
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell
彼は金を稼ぎたいがそれを良く思っていない、というのがデンのジレンマの要点だ。
難局
the insoluble dilemma of adolescence
思春期の解決できないジレンマ。