distractibility(気が散りやすいこと)から
注意が散る性質
his laziness and distractibility kept him from putting his great mind to work
彼の怠惰さと注意散漫さが、優れた頭脳を働かせるのを妨げた
派生語