地面の急激な揺れ
The ground shook violently, toppling furniture and cracking walls.
地面が激しく揺れて、家具が倒れ壁にひびが入った。
大きな変動
a political earthquake
政治の大変動
派生語