中英語で「等しくする、釣り合わせる」の意味で使われた。ラテン語のaequat-「平らにする、等しくする」から。動詞aequareはaequus(「等しい」を参照)に由来する。現在の意味は19世紀半ばから。
equate · equated · equates · equating
同じとみなす
customers equate their name with quality
顧客は自分の名前を品質と同じだと考える
等しい
that sum equates to half a million pounds today
その合計は現在50万ポンドに等しい
等しくする
the level of prices will move to equate supply and demand
価格水準は需給を等しくする方向に動く