中英語での名詞としての用法は「価値、評判」を意味し、古フランス語の名詞 estime と動詞 estimer、さらにラテン語の aestimare(「評価する」)に由来します。動詞は元々ラテン語の意味で「査定する」も含み、比喩的に「価値を評価する」という意味で使われました。現在の意味は16世紀からです。
尊敬
he was held in high esteem by colleagues
彼は同僚から非常に尊敬されていた
esteem · esteemed · esteeming · esteems
尊敬する
many of these qualities are esteemed by managers
これらの多くの資質は管理者に尊敬されている
みなす
I should esteem it a favour if you could speak to them
あなたが彼らと話してくれたらありがたいと思います