中英語で「人や物の特徴的な形」、「有形無形の何かの表現」、「数字記号」などの意味で使われた。古フランス語の名詞 figure、動詞 figurer に由来し、ラテン語の figura(形、姿、形状)に由来する。fingere(形作る、考案する)と関連がある。
公式記録の数字
the trade figures
貿易統計の数字
数字の記号
the figure 7
数字の7
体つき
she had always been so proud of her figure
彼女はいつも自分の体つきを誇りに思っていた
遠くに見える人影
a dark figure emerged from the shadows
暗い人影が影から現れた
重要人物
Williams became something of a cult figure
ウィリアムズは一種のカルト的人物になった
金額
a figure of two thousand pounds
2000ポンドの金額
figure · figures · figured · figuring
重要な役割を果たす
the issue of nuclear policy figured prominently in the talks
核政策の問題が会談で重要な役割を果たした
〜だと思う
I figured that I didn't have much of a chance
自分にはあまりチャンスがないと思った
当然だと思える
well, she supposed that figured
まあ、彼女はそれが当然だと思った
計算する
my accountant figured my tax wrong
会計士が私の税金を間違って計算した
図で示す
varieties of this Cape genus are figured from drawings made there
このケープ属の種類はそこで描かれた図で示されている
模様を飾る
the 11th-century silken dalmatic is figured with double-headed griffins
11世紀の絹のダルマチカは二頭のグリフィンの模様で飾られている
派生語