foil
中英語で「踏みつける」という意味で使われた語。おそらく古フランス語のfouler（布を踏みならす、踏みつける）に由来し、これはラテン語のfullo（布を踏みならす人）に基づく。fullと比較される。
foil · foils
阻止する
a brave policewoman foiled the armed robbery
勇敢な女性警官が武装強盗を阻止した。
妨害する
their rivals were foiled by the weather
彼らのライバルは天候に妨害された。
惑わす
The fox foiled across the field to confuse the hunting dogs.
キツネは狩猟犬を惑わすために野原を走り抜けた。
箔・ホイル
aluminium foil
アルミホイル
対照物
his white cravat was a perfect foil for his bronzed features
彼の白いネクタイは日焼けした顔立ちの完璧な対照物だった。
失敗
Their plan to sneak out was a complete foil when caught by parents.
両親に見つかって彼らの抜け出す計画は完全な失敗だった。
足跡
The hunter followed the foil left by the deer through the woods.
猟師は森の中で鹿の足跡を追った。
フェンシング剣
She practised with her foil every afternoon at the fencing club.
彼女はフェンシングクラブで毎日午後にフェンシング剣の練習をした。
薄金箔
The jeweller placed foil under the diamond to make it shine brighter.
宝石商はダイヤモンドをより輝かせるために薄金箔を下に置いた。
