grandiosely

He spoke grandiosely about his achievements, making the story sound larger than life.

彼は自分の業績について誇張して話し、話を大げさにした。