irascibly

He responded irascibly to the criticism, snapping at everyone around him.

彼は批判に怒りっぽく反応し、周りの人にかみついた。