16世紀中頃:中世ラテン語のjudicaturaに由来し、ラテン語のjudicare「判断する」から。
裁判制度
The new law aims to improve how courts deliver justice.
新しい法律は裁判所の司法のあり方を改善することを目的としている。
裁判官全体
the constitutional principle that the legislature is separate from the judicature
立法府は裁判官全体から独立しているという憲法の原則。