中世後期の英語で、起源は不明。おそらく最終的には「mote」と関連している可能性がある。
さまざまな特徴の混在
a motley crew of discontents and zealots
不満や熱狂者の入り混じった寄せ集めの集団
多色の衣服の
they wore the motley coat of jesters
彼らは道化師の多色の上着を着ていた
不調和な混合物
a motley of interacting interest groups
相互に影響し合う多様な利害団体の混合
道化師の多色衣装
life-size mannequins in full motley
全身多色衣装の等身大マネキン