nucleon

It is either a proton or a neutron inside the atom's core.

それは原子の核の中の陽子か中性子です。