passively

we don't have to sit passively by while others decide our fate

他人が私たちの運命を決める間、ただ受け身で座っている必要はない。

it is passively expressed that he was "carried up"

彼が「運ばれた」と受動態で表現されている。

some cell phones passively receive data from geosynchronous satellites

一部の携帯電話は静止衛星からのデータを受動的に受信する。

passively heated homes

受動的に暖められた家。