中世後期の英語。アンゴ・ノルマンフランス語のpounに由来し、中世ラテン語のpedo, pedon-「歩兵」から来ている。ラテン語のpes, ped-「足」が語源。peonと比較される。
ポーン(チェスの駒)
She moved her pawn two squares forward on the chessboard.
彼女はチェス盤でポーンを2マス前に動かした。
駒
he was a pawn in the game of power politics
彼は権力闘争の駒だった。
質物
the bank did lend money upon pawns at low interest
銀行は質物を担保に低利で金を貸した。
pawn · pawns · pawned · pawning
質入れする
I pawned the necklace to cover the loan
私は借金のためにネックレスを質入れした。