pilfer

中世後期の英語（名詞として「盗みの行為、盗まれたもの」の意味で）に由来し、アンゴ・ノルマンフランス語の名詞 pelfre（戦利品）、動詞 pelfrer（略奪する）から来ている。おそらく frippery と関連がある。pelf と比較される。