RootLink

portage

/pɔːˈtɑːʒ/
port
運ぶ
age
〜に関すること、行為

中世後期英語:フランス語のporter(運ぶ)から。航行可能な水路間で物を運ぶ意味は17世紀後半から使われ始めた。

名詞

船や荷物を水路間で運ぶこと

the return journey was made much simpler by portage

帰りの旅はポーテージでずっと楽になった。

この意味をピン留め

船や荷物を陸路で運ぶ場所

可算名詞

a portage over the weir

堰を越えるポーテージ。

この意味をピン留め

物をある場所から別の場所へ運ぶこと

the cloister required an enormous labour of portage from the plain

修道院は平地からの大量の運搬作業を必要とした。

この意味をピン留め
動詞

portage · portages · portaged · portaging

船や荷物を水路間で運ぶ

we portaged everything here

私たちはここに全てをポーテージした。

この意味をピン留め

船で通れない水域を陸路で運ぶ

the cataracts meant that boats had to portage on to the Lualaba

激流のため、船はルアラバ川へポーテージしなければならなかった。

この意味をピン留め

派生語

porterportableportabilityportageurportersportagesportagedporting