姿勢
I got out of the car in an alert posture
私は注意深い姿勢で車から降りた。
動物の姿勢
the snake inverts itself into the mock-dead posture
ヘビは死んだふりの姿勢をとる。
態度
trade unions adopted a more militant posture in wage negotiations
労働組合は賃金交渉でより闘争的な態度をとった。
ポーズ
despite pulling back its missiles, the government maintained a defiant posture for home consumption
ミサイルを引き下げたにもかかわらず、政府は国内向けに挑戦的なポーズを維持した。
posture · postures · postured · posturing
ふりをする
a billionaire posturing as a hero of the working class
億万長者が労働者階級の英雄のふりをしている。
態度をとる
the companies may posture regret, but they have a vested interest in increasing sales
企業は後悔の態度をとるかもしれないが、売上増加に利害関係がある。
姿勢をとらせる
and still these two were postured motionless
それでもこの二人は動かずに姿勢をとらせられていた。