privy chamber

She retired to her private quarters after the long ceremony.

長い式典の後、彼女は自分の私室に引き上げた。