中英語で「人との意見の不一致の理由」という意味で使われた。古フランス語のquereleから、さらにラテン語のquerel(l)a「不満」から来ている。queriは「不満を言う」という意味。
口論
she made the mistake of picking a quarrel with John
彼女はジョンと口論を始めるという間違いを犯した。
争い
we have no quarrel with the people of the country, only with the dictator
私たちはその国の人々とは争いはない。独裁者だけが相手だ。
矢じり付
The soldier loaded the quarrel into his crossbow carefully.
兵士は矢じり付き矢を慎重にクロスボウに装填した。
ひし形ガラス
The old cottage had a window made of tiny quarrels.
古いコテージは小さなひし形ガラスの窓を持っていた。
床タイル
The kitchen floor was covered with black and white quarrels.
台所の床は黒と白の四角い床タイルで覆われていた。
quarrels · quarrelling · quarrelled · quarreling · quarreled · quarrel
口論する
stop quarrelling with your sister
姉妹と口論するのをやめなさい。
反対する
some people quarrel with this approach
この方法に反対する人もいる。
文句を言う
he will quarrel like hell if he see black pods on the trees
彼は木に黒いさやがあるのを見ると激しく文句を言うだろう。