古英語のrætで、おそらくロマンス語起源。中英語では古フランス語のratによって強化された。動詞としての用法は19世紀初頭から。
ドブネズミ
A rat scurried across the kitchen floor last night.
昨夜、ネズミが台所の床を走り回った。
裏切り者
her rat of a husband cheated on her
彼女の裏切り者の夫は浮気をした。
密告者
he became the most famous rat in mob history
彼はマフィア史上最も有名な密告者になった。
常連客
LA mall rats
ロサンゼルスのショッピングモールの常連客たち。
ヘアパッド
She used a rat to add volume to her hairstyle.
彼女は髪型にボリュームを出すためにヘアパッドを使った。
軽い怒りの表現
Rat! I forgot my keys at home again.
ちくしょう!また家に鍵を忘れた。
rats · ratting · ratted · rat
駆除する
we would always take a terrier when we fished and the terrier ratted away
釣りに行くときはいつもテリアを連れて行き、テリアがネズミを駆除した。
裏切る
many of the clans rallied to his support, others ratted and joined the King's forces
多くの氏族は彼を支持したが、他は裏切って王の軍に加わった。
ボリュームを出す
The stylist will rat your hair to create more volume.
スタイリストは髪にボリュームを出すためにヘアパッドを使う。