rationalist

the managers are rationalists who find it hard to understand why anyone should get worked up about the closure of their local hospital

経営者たちは理性的で、地元の病院の閉鎖に誰かが感情的になるのを理解しにくい。

like other rationalists, he valorizes the mind over the body

他の合理主義者と同様、彼は身体より心を重視する。

the dispassionate sensibility of Protestant rationalists

プロテスタントの合理主義者の冷静な感性。

a rationalist approach to the supernatural

超自然現象に対する合理的なアプローチ。

Harvard College had become a seat of rationalist philosophy

ハーバード大学は合理主義哲学の中心地となっていた。

Toland's unrelentingly rationalist approach to theology went well beyond anything Locke advocated

トーランドの徹底した合理主義的神学はロックの主張をはるかに超えていた。