scribe

/skrʌɪb/

中英語のscribeは、ラテン語のscriba(書記)に由来し、scribere(書く)から来ています。動詞は最初「書き留める」という意味で使われました。意味の2は、おそらくdescribe(記述する)の短縮形の一部です。

名詞

印刷前に手で文書を写した人

The scribe copied the ancient manuscript by hand carefully.

写字生は古い写本を注意深く手で写した。

特に新聞のために書く人

The scribe wrote an article for the local newspaper yesterday.

記者は昨日、地元の新聞に記事を書いた。

記録を保管したり宗教や法律の専門家として働いたユダヤ人

The scribe studied the religious texts to advise the community.

書記は共同体に助言するため宗教文書を学んだ。

木やレンガに印をつけるための鋭い道具

He used a scribe to mark the wood before cutting it.

彼は木を切る前に引き写し針で印をつけた。

動詞

scribe · scribes · scribe awl · scribe awls · scribed · scribing

書く

he scribed a note that he passed to Dan

彼はダンに渡したメモを書いた

鋭い道具で印をつける

mark the position of the lock body on the door edge, then scribe a centre mark

錠の位置をドアの端に印し、中心の印をつけなさい