ぬめりのある
thick, slimy mud
濃くてぬめりのある泥
不快に愛想の良い
a slimy, cigar-puffing political fixer
ぬめぬめした葉巻を吹かす政治の調整役
派生語