石けんのついた
hot soapy water
熱い石けん水
石けんのような
his hands smelled soapy
彼の手は石けんのような匂いがした
昼ドラ的な
the script is sentimental and a little soapy
脚本は感傷的で少し昼ドラ的だ
媚びた
a soapy, worshipful look
媚びて崇拝するような表情
連続ドラマ
the iconic Northern English soapie, Coronation Street
象徴的な北イングランドの連続ドラマ『コロネーション・ストリート』