swaggerer

He was a swaggerer, always strutting around like he owned the place.

彼は威張って歩き、まるでその場所の所有者のように歩き回っていた。