「toll」は古英語の「toll」(料金、税、義務を意味)に由来し、中世ラテン語の「toloneum」、さらに遅ラテン語の「teloneum」の変形にあたります。これらはギリシャ語の「telōnion」(関所)に由来し、「telos」(税)から来ています。19世紀後半の「toll」は、敵や死に対して人命を代償として支払うという概念から生まれました。
通行料
motorway tolls
高速道路の通行料
通話料
She paid a high toll for the international phone call last night.
彼女は昨夜の国際電話に高い通話料を払った。
死傷者数
the toll of dead and injured mounted
死傷者数が増えていった。
負の影響
the environmental toll of the policy has been high
その政策の環境への負の影響は大きかった。
鐘の一打
she heard the Cambridge School bell utter a single toll
彼女はケンブリッジ校の鐘の一打を聞いた。
toll · tolls · tolled · tolling
通行料を取る
the transport minister opposes tolling existing roads
運輸大臣は既存道路の通行料徴収に反対している。
鐘をゆっくり鳴らす
the cathedral bells began to toll for evening service
大聖堂の鐘が夕方の礼拝のために鳴り始めた。
鐘を鳴らす
the bell of St Mary's began to toll the curfew
セントメアリー教会の鐘が夜間外出禁止の合図に鳴り始めた。