中世後期英語のtortu、tortuceに由来し、古フランス語のtortueとスペイン語のtortugaから来ています。どちらも中世ラテン語のtortucaに由来し、その起源は不明です。現在の綴りは16世紀半ばから使われています。
陸に住む甲羅のある爬虫類
The tortoise slowly walked across the garden, hiding in its shell when scared.
カメはゆっくり庭を歩き、怖がると甲羅に隠れた。
淡水に住むカメ
The tortoise swam quietly in the pond among the lily pads.
カメは池の中で静かに泳いだ。