uneasily

I shifted uneasily in my seat

私は席で不安そうに体を動かした。

his personality sits uneasily with his origins

彼の性格は出自とぎこちなく合っている。