古英語の wyrd(運命)に由来し、ゲルマン語族の語源を持つ。形容詞としては中世後期に「運命を操る力を持つ」という意味で使われ、特にシェイクスピアの『マクベス』に登場する運命の三姉妹(Weird Sisters)を指した。後にこの用法から「超自然的な」という意味が19世紀初頭に生まれた。
超自然的なものに関係する
weird, inhuman sounds
奇妙で人間離れした音
非常に珍しいまたは奇妙な
a weird coincidence
奇妙な偶然
運命や未来に関係する
She felt a weird sense that something important was about to happen.
彼女は何か重要なことが起ころうとしているという不思議な感覚を感じた。
未来に起こる出来事
He was curious about his weird and what the future held for him.
彼は自分の運命と未来に何が待っているのかに興味を持っていた。
weird · weirder · weirdest · weirds · weirded · weirding
驚かせたり現実感を失わせたりする
blue eyes weirded him out, and Ivan's were especially creepy
青い目が彼を不気味にさせ、イワンの目は特に怖かった