古英語の hāl に由来し、ゲルマン語派の語源を持つ。オランダ語の heel やドイツ語の heil、hail とも関連がある。wh- の綴り(w- の方言発音を反映)は15世紀に初めて現れた。
全部の
he spent the whole day walking
彼は一日中歩き回った
非常に多い
disputes on a whole range of issues
さまざまな問題についての争い
壊れていない
owls usually swallow their prey whole
フクロウは通常獲物を丸呑みする
取り除かれていない
puddings made with whole milk
全乳で作られたプリン
健康な
people should be whole in body, mind, and spirit
人は身体・心・精神ともに健康であるべきだ
全体
the subjects of the curriculum form a coherent whole
カリキュラムの科目は一貫した全体を形成する
全ての部分
the effects will last for the whole of his life
効果は彼の一生続くだろう
全く新しく
the man who's given a whole new meaning to the term ‘cowboy’
その男は「カウボーイ」という言葉に全く新しい意味を与えた