artificiality

vigorous debates about the authenticity of the original and the artificiality of the copy

原作の本物らしさとコピーの人工的な性質について激しい議論があった。

users complain about the artificiality of war games

ユーザーは戦争ゲームの不自然さについて不満を言う。

he claimed to have been horrified by the artificiality of his actors during the making of his first feature film

彼は初監督映画の撮影中に俳優たちの偽りに恐怖を感じたと主張した。