contrary

he ignored contrary advice and agreed on the deal

彼は反対の助言を無視して取引に同意した。

his mother had given him contrary messages

彼の母親は彼に矛盾したメッセージを送った。

The breeze slowed their progress as they cycled uphill.

そよ風が彼らの自転車の上り坂の進みを遅らせた。

Either he is at home or he is at work, but not both.

彼は家にいるか仕事にいるかのどちらかで、両方ではない。

she is sulky and contrary where her work is concerned

彼女は仕事に関して不機嫌で反抗的だ。

an Act applies only to the United Kingdom unless the contrary is expressed

法律は反対が明示されない限り英国にのみ適用される。

She replied with a remark that completely disagreed with his point.

彼女は彼の意見に全く反対の発言で答えた。