externalize

elements of the internal construction were externalized on to the facade

内部構造の要素が外壁に具体化された。

an urgent need to externalize the experience

経験を切実に表現する必要があった。

such neuroses are externalized as interpersonal conflicts

そのような神経症は対人関係の葛藤として外在化される。

They shifted the cleanup expenses onto the local community instead of charging customers.

彼らは清掃費用を顧客に請求せず地域社会に外部化した。