ほとんど〜ない
the little house in which he lived was hardly bigger than a hut
彼が住んでいた小さな家は、ほとんど小屋と変わらなかった。
〜するかしないうちに
the party had hardly started when the police arrived
パーティーが始まるか始まらないかのうちに警察が来た。
かろうじて
she could hardly sit up
彼女はかろうじて座ることができた。
とても〜ない
I hardly think so
とてもそうは思えない。
厳しく
the rule worked hardly
その規則は厳しく機能した。