hypersensitive

she likely has a hypersensitive sense of smell

彼女は嗅覚が過敏な可能性が高い。

you'll be hypersensitive and feel as though the world is against you

あなたは傷つきやすく、世界が自分に敵対しているように感じるだろう。