instead

do not use lotions, but put on a clean dressing instead

ローションは使わず、代わりに清潔な包帯をつけなさい。

walk to work instead of going by car

車で行く代わりに歩いて仕事に行く。