ludicrously

a performance artist poses ludicrously in a fur bikini with a surfboard in tow

パフォーマンスアーティストがファービキニを着てサーフボードを引きながらばかげたポーズをとる。

a ludicrously expensive restaurant

ばかげて高価なレストラン。