中世後期英語のobserveは、古フランス語のobserverに由来し、さらにラテン語のobservare(『見る』)から来ています。observareはob-(『〜に向かって』)とservare(『注意を払う、見る』)の組み合わせです。
observe · observed · observes · observing
気づく
she observed that all the chairs were already occupied
彼女はすべての椅子がすでに埋まっていることに気づいた。
観察する
Rob stood in the hallway, from where he could observe the happenings on the street
ロブは廊下に立ち、通りの出来事を観察した
述べる
‘It's chilly,’ she observed
「寒いね」と彼女は述べた
遵守する
a tribunal must observe the principles of natural justice
裁判所は自然正義の原則を遵守しなければならない
捧げる
a minute's silence will be observed
1分間の黙祷が捧げられる
記念する
they observed the one-year anniversary of the flood
彼らは洪水の1周年を記念した