peripherally

She noticed the movement peripherally while reading the book.

彼女は本を読みながら周辺で動きを感じ取った。

He was involved peripherally in the project but not in the main decision-making.

彼はそのプロジェクトに間接的に関わっていたが、主要な意思決定には参加していなかった。