timidly

/ˈtɪmɪdli/
副詞

おじけづいて

"Will he live?" I asked timidly

「彼は生きるでしょうか?」と私はおじけづいて尋ねた