backfire

a car backfired in the road and shoppers ducked instinctively

車が道路で逆火し、買い物客はとっさに身をかがめた。

overzealous publicity backfired on her

過熱した宣伝が彼女に裏目に出た。

once the engine is running smoothly, a backfire can be dramatic

エンジンが順調に動くと、逆火は劇的になることがある。

They set a controlled flame to halt the wildfire's advance.

彼らは山火事の進行を止めるために制御された火をつけた。