1940年代;最も古い使用例は『シラキュース・ヘラルド・ジャーナル』に見られます。
バーの背後に置く家具
The barback was polished and held several bottles and glasses.
バーバックは磨かれていて、いくつかのボトルとグラスを置いていた。
バーテンダー助手
The barback quickly restocked the shelves during the busy night.
バーテンダー助手は忙しい夜に素早く棚を補充した。